Donnerstag, 9. Juli 2015

Eindrücke von Toronto / Impressions of Toronto

Hallo zusammen,

hier ein kleines Update unserer vergangenen Tage in Toronto. Wir waren auf dem CN Tower, haben uns die Niagara Fälle angeschaut und einfach die Sonne und das Leben genossen. Es ist echt schön, in Ruhe Dinge machen zu können. Wir haben beide das Gefühl, dass wir mehr "geschafft" haben, als wir es tun würden, wenn wir "nur für Urlaub" hier wären. /

Hey guys,

here is a short update about our past days in Toronto. We visited CN Tower and Niagara Falls, and just enjoyed the sun and the life. It's really great to be able to do things without hurry. We both feel that we've achieved more than we would have, if we were here "just for holidays".



Die U-Bahn Linie in Toronto ist mega einfach. / The Toronto subway system is super easy.
Auf der Suche nach Essen... / Looking for somewhere to eat...


... gefunden!  / ... found it!

Der CN Tower, das Wahrzeichen der Stadt. / The CN Tower, the landmark of the city.
Ausblicke vom CN Tower auf Toronto Downtown. / Views of Toronto from the CN Tower.
 





Auf einem African Festival. / On an African Festival.

Niagara Fälle. / Niagara Falls.
Kanadische Seite der Fälle. / Canadian Falls.

Amerikanische und Kanadische Niagara Fälle. / US and Canadian Falls.

Beim Blumengießen ;) / Watering some plants.

Beim Spazieren gehen im High Park. / Walking in High Park.



Heute fahren wir in einen Nationalpark zum Campen - Details folgen. /  

Today we are going to visit a national park for camping - more later.


Bis bald / See you
Anja & Kimi









1 Kommentar:

  1. Ihr macht das schon richtig, ihr beiden. In der Ruhe liegt die Kraft, Ihr seid ja nicht auf der Jagd :o) Genießt Eure Reise und saugt die schönen Momente alle auf ;o) Wir denken an Euch,
    Steffi, Chris & Kora

    AntwortenLöschen